Οι ‘Δαίμονες’ του Ντοστογιέφσκι, όπως είναι ο πρωτότυπος τίτλος του έργου ‘Δαιμονισμένοι’, αποτελεί ένα από τα σημαντικότερα σημεία της παγκόσμιας λογοτεχνίας.
Μετά το τελευταίο κεφάλαιο του μυθιστορήματος, ο Ντοστογιέφσκι γρά-φει ένα επιπλέον κεφάλαιο [που δε δημοσιεύθηκε ποτέ λόγω της λογοκρισίας που υπέστη από τον εκδότη του], στο οποίο τοποθετεί τον Σταβρόγκιν [ένα από τα πλέον σημαντικά dramatis personae της λογοτεχνίας του] να κινείται από ανάγκη, να αναζητά τη λύτρωση, να οδηγείται σε μιαν απρόβλεπτη συνάντηση με το μοναχό Τύχωνα.
Στο κεφάλαιο αυτό είχε δώσει τον τίτλο Στον Τύχωνα / У Тихона.
Μετάφραση από τα ρωσικά: Νίκος Αδαμίδης, Δαυίδ Μαλτέζε, Γιάννης Τσορτέ-κης
Δραματουργική επεξεργασία / Σκηνοθεσία: Γιάννης Τσορτέκης
Μουσική σύνθεση: Σταύρος Γασπαράτος
Kοστούμια: Κέννυ Μακ Λέλαν
Φωτογραφία: Σάκης Μπιρμπίλης
Βοηθός σκηνοθέτη: Άννα Τσαπάρα
Τεχνική υποστήριξη: Παναγιώτης Φουρτούνης
Επί σκηνής: Ελευθερία Ρουσάκη, Γιάννης Τσορτέκης, Δαυίδ Μαλτέζε
‘Στον Τύχωνα / У Тихона’
Μία εικαστική εγκατάσταση/παράσταση βασισμένη στο μυθιστόρημα του Ντοστογιέφσκι ‘Δαίμονες’
24 Ιουλίου 2013
Ώρα έναρξης: 21:00
Γενική Είσοδος 5 ευρώ
Παλαιό Ελαιουργείο - Παραλία Ελευσίνας