Για να γράψεις πρέπει να υποφέρεις πολύ, έχει πει ο Ντοστογιέφσκι. Στον "Σωσία" ίσως να φαίνεται παραπάνω, σε σχέση με τα άλλα του έργα, το υλικό από τα χιλιάδες προσωπικά, γδαρμένα του βιώματα. Αξίζει η παράσταση του "Σωσία" και για τον λόγο ότι οι πιστοί του Άρη Σερβετάλη θα τον δουν να πετυχαίνει τη χρυσή τομή ανάμεσα στο λόγο και την κίνηση. Πώς ένα σώμα έχει την ίδια δυναμική ενός εξαίσιου λόγου, στον ίδιο χρόνο.
Με αφετηρία τη διάσπαση, το κεντρικό μοτίβο των έργων του Ντοστογιέφσκι και μια πληθώρα διακειμενικών αναφορών η εικαστικός-σκηνοθέτιδα Έφη Μπίρμπα μαζί με τους Άρη Σερβετάλη, Δρόσο Σκώτη, Γιώργο Συμεωνίδη, Συμεών Τσακίρη και Κωνσταντίνο Καρβουνιάρη συστήνουν μια σπουδή στο έργο του Ντοστογιέφσκι «Ο Σωσίας» (1846), στο Θέατρο Ροές.
Επηρεασμένος τόσο από το γερμανό E.T.A.Hoffmann όσο και από τον ρώσο Νικολάι Γκόγκολ, ο Ντοστογέφσκι γράφει το Σωσία του πριν τα διάσημα μεταγενέστερα έργα του (Έγκλημα και Τιμωρία, Δαιμονισμένοι, Αδελφοί Καραμαζόφ). Ο Σωσίας εξέπληξε τους συγχρόνους του, καθώς καταδύεται με τρόπο θαυμαστό στα μύχια της ψυχής του ήρωά του. Αποτέλεσε σημείο αναφοράς ακόμα και για συγγραφείς που δεν εκτιμούσαν τον Ντοστογιέφκσι, ο Βλαντιμίρ Ναμπόκοφ που τον θεωρούσε «μέτριο συγγραφέα» παραδεχόταν πως ο Σωσίας είναι «ένα σπάνιο και τέλειο έργο τέχνης».
Συντελεστές
Σκηνοθεσία – Σκηνικά – Κοστούμια: Έφη Μπίρμπα
Διασκευή – δραματουργική επεξεργασία: Έφη Μπίρμπα, Άρης Σερβετάλης, Μιχαήλα Πλιαπλιά
Ηχητικός σχεδιασμός: Vangelino Currentzis
Φωτισμοί: Θύμιος Μπακατάκης
Καλλιτεχνικός συνεργάτης-βοηθός σκηνοθέτη: Μιχαήλα Πλιαπλιά
Επιμέλεια κοστουμιών: Κωνσταντίνος Μαλινδρέτος
Τεχνικός σκηνής – εκτέλεση παραγωγής: Χρήστος Γερασιμόπουλος
Ερμηνευτές: Άρης Σερβετάλης, Δρόσος Σκώτης, Γιώργος Συμεωνίδης, Συμεών Τσακίρης, Κωνσταντίνος Καρβουνιάρης
Πληροφορίες εκδήλωσης
Θέατρο Ροές
Ιάκχου 16,Αθήνα (Γκάζι) , +302103479426 , http://www.theatroroes.gr/
Χ.