Να ζει κανείς ή να μη ζει; Ιδού η απορία.
(Από τον "Άμλετ" )
•Ένα άλογο, ένα άλογο.Το βασίλειό μου για ένα άλογο.
(από τον "Ριχάρδο Γ'", μετά την ήττα του στη μάχη του Μπόσγουρθ το 1485. Ο Ριχάρδος μάλλον δεν την ξεστόμισε στην πραγματικότητα ποτέ)
•Μίλα μου ψιθυριστά, αν μου μιλάς γι’ αγάπη.
•Από το σοβαρό στο γελοίο, η απόσταση είναι μικρή. Από το γελοίο όμως στο σοβαρό, η απόσταση είναι τεράστια.
•Άκουγε πολλούς, μίλα σε λίγους.
•Οι γυναίκες δεν θέλουν τίποτα άλλο από ένα σύζυγο, αλλά όταν τον αποκτήσουν, τα θέλουν όλα.
•Θα σε προκαλούσα σε πνευματική μονομαχία, αλλά βλέπω ότι είσαι άοπλος.
•Οι δειλοί πεθαίνουν πολλές φορές πριν το θάνατό τους.
•Αν αγάπησες και πόνεσες, αγάπα περισσότερο
Αν αγάπησες περισσότερο και πόνεσες περισσότερο, αγάπα ακόμα περισσότερο
Αν αγάπησες ακόμα περισσότερο και πόνεσες ακόμα περισσότερο, αγάπα περισσότερο ώσπου να μην πονάει άλλο.
•Το κρασί αυξάνει την επιθυμία αλλά μειώνει το αποτέλεσμα