Γραμμένο το 1941, το κείμενο του Μπρεχτ στηρίζεται θεματολογικά στην άνοδο και την πτώση του Τρίτου Ράιχ, συγκρίνοντας τη φασιστική νοοτροπία του Χίτλερ και των πέριξ αυτού, με τη συμπεριφορά του υποκόσμου των συνδικάτων ή των εμπορικών μονοπωλίων της λεγόμενης παγκοσμιοποίησης της αγοράς. Αποτελεί μια ξεκάθαρη καταγγελία του μεγάλου συγγραφέα προς κάθε μορφή ξεγελάσματος ή και στυγνής εκμετάλλευσης του απλού ανθρώπου από τα συνδικάτα του εγκλήματος. Ο Αρτούρο Ούι, έργο σπουδαίο και επίκαιρο όσο ποτέ, συνδυάζει την μπρεχτική διαλεκτική με στοιχεία του γερμανικού καμπαρέ και των αμερικάνικων μιούζικαλς, σε μια παράσταση που φιλοδοξεί να συνδυάσει την ευφορία μιας έντονα ψυχαγωγικής εμπειρίας και μιας σκληρής πολιτικής επιθεώρησης. Το έργο του Μπρεχτ ανεβαίνει για πρώτη φορά στο ΚΘΒΕ.
Συγγραφέας: Μπρεχτ Μπέρτολτ
Μετάφραση: Κοέν Αλέξανδρος
Σκηνοθεσία: Χαραλάμπους Νίκος
Σκηνικά: Ζιάκας Γιώργος
Κοστούμια: Ζιάκας Γιώργος
Video Art: Παπατσαρούχας Βασίλης
Μουσική: Ερωτοκρίτου Λουκάς
Κίνηση: Αμάν Νάταλι
Χορογραφία: Αμάν Νάταλι
Φωτισμοί: Τζολόπουλος Στέλιος
Μάσκες: Παραλή Τίνα
Μάσκες: Παραλή Γεωργία
Ειδικές κατασκευές: Σακής Βασίλης
Βοηθός σκηνοθέτη: Ανδρέου Μαίρη
Ηθοποιοί
Ανδρέου Μαίρη (Αφηγήτρια)
Κεραμίδας Θανάσης (Φλέηκ)
Σιώνας Μιχάλης (Κάραδερ / Μπόουλ / Χουκ)
Τσάτσαρης Γιάννης (Μπάτσερ)
Δόκτωρ Παναγιώτης (Μάλμπερρυ)
Πεχλιβανίδης Χάρης (Κλαρκ / Τεντ Ραγκ)
Τσιλινίκος Δημήτρης (Σητ / Γκαφφλς / Οπλοφόρος)
Γαλανής Μάνος (Ντόγκσμπορω ο Πρεσβύτερος)
Καρκαλέμης Σωτήρης (Ντόγκσμπορω ο Νεότερος)
Μπάσης Κώστας (Αρτούρο Ούι)
Σαραφιανός Σπύρος (Ερνέστο Ρόμα)
Σωφρονίδου Ευανθία (Νταίζυ του λιμανιού)
Βούτος Στάθης (Εμανουέλε Γκίρι)
Καλπάκογλου Παντελής (Ο’ Κέηζυ)
Καραμφίλης Γιάννης (Ανθοπώλης Τζουζέππε Γκίβολα)
Σαμψαλάκης Γιάννης (Ηθοποιός / Κατηγορούμενος Φις)
Ανθοπούλου Νεφέλη (Συνήγορος υπεράσπισης / Έμπορος Α’)
Μαλλούχου Μαρία (Συνήγορος υπεράσπισης)
Ίτσιος Κώστας (Δικαστής)
Βασιλοπούλου Κορίνα (Κατήγορος / Υπηρέτρια του Ντόγκσμπορω / Έμπορος Γ’)
Μαντά Άννα (Κατήγορος)
Πανταζής Τάσος (Ιγνάτιους Ντάλλφητ)
Γεωργίου Αθανασία (Μπέττυ Ντάλλφητ)
Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος
Βασιλικό Θέατρο (27/10/2013 - 26/01/2014)
