«Ο Μπήντερμαν και οι Εμπρηστές» του Μαξ Φρις(1958).
(Biedermann und die Brandstifter, Max Frisch).
Σε μια ήσυχη πόλη, οι αστοί δεν μπορούν να κοιμούνται πια ήσυχοι. Γυρολόγοι μπαίνουν στα σπίτια ζητώντας φιλοξενία, μόνο και μόνο για να τα πυρπολήσουν. Ο Θεόφιλος Μπήντερμαν, ιδιοκτήτης ενός εργοστασίου παρασκευής τριχοτονωτικού και κάτοικος αυτής της πόλης, είναι αποφασισμένος να μην επιτρέψει να συμβεί κάτι τέτοιο στην οικία του. Μέχρι που εμφανίζεται στην πόρτα του ο Σμιτς, ένας άστεγος πρώην παλαιστής,.
Είναι εμπρηστής ο παλαιστής που χτυπάει την πόρτα του Μπήντερμαν; Κι αν ναι, πώς μπορεί ο Μπήντερμαν να τον αποφύγει;
Μια ομάδα πυροσβεστών, που παραπέμπει σε Χορό αρχαίας τραγωδίας, είναι επιφορτισμένη με την προστασία των πολιτών από τους επίδοξους εμπρηστές. Ένας εξωτερικός παρατηρητής που επαγρυπνεί, σχολιάζει, στοχάζεται, προειδοποιεί.
Το κείμενο είναι μια παρουσίαση, με γκροτέσκο και ειρωνικό τρόπο, της υπάρχουσας κοινωνικής και πολιτικής κατάστασης. Δραματικά επίκαιρο, εξαιτίας της ανόδου του φασισμού στη χώρα, εξετάζει το πόσο έτοιμοι και πρόθυμοι είμαστε να αντιδράσουμε στο «κακό» που μας πλησιάζει.
Η παράσταση θα παρουσιαστεί πρώτη φορά στις 20 Φεβρουαρίου 2014, στις 21:00, στο θέατρο Κλειώ, στο Τμήμα Θεάτρου του ΑΠΘ.
Αποτελεί τη διπλωματική εργασία της Ειρήνης Αμπουμόγλι για το Πρόγραμμα Μεταπτυχιακών Σπουδών Σκηνοθεσίας που πραγματοποιείται στο Τμήμα Θεάτρου, με επιβλέποντα καθηγητή τον Βίκτορα Αρδίττη.
Παραστάσεις:
28 Φεβρουαρίου - 1 Μαρτίου 2014, στο θέατρο Άνετον,στα πλαίσια του φεστιβάλ «Φωνές της πόλης»
ώρα έναρξης στις 21:00
διάρκεια 1 ώρα και 20 λεπτά
Είσοδος με ελεύθερη συνεισφορά
ΣΥΝΤΕΛΕΣΤΕΣ
Μετάφραση: Νάσος Βαγενάς
Σκηνοθεσία: Ειρήνη Αμπουμόγλι
Βοηθός σκηνοθέτη-Δραματολόγος: Ροδιά Βόμβολου
Σκηνογράφος-Ενδυματολόγος: Μαρία Καραδελόγλου, Ειρήνη Αμπουμόγλι
Μάσκες: Ειρήνη Αμπουμόγλι
Ειδικές σκηνογραφικές κατασκευές: Ισμήνη Τσουμπάρη
Επιμέλεια κίνησης: Ιωάννα Μήτσικα
Μουσική: Διαμαντής Αδαμαντίδης
Φωτισμοί: Κωνσταντίνος Καυκάσιος
Οργάνωση παραγωγής: Νάντια Δαλκυριάδου
Video: Σιδέρης Νανούδης
Φωτογραφίες:Γιώτα Παντελίδου, Παναγιώτης Κυριάκου
Παίζουν (με αλφαβητική σειρά):
Διαμαντής Αδαμαντίδης, Στρατής Ανούδης, Δανάη Κλάδη, Παναγιώτης Κυριάκου, Μιχάλης Μιχαλακίδης, Άγγελος-Προκόπιος Νεράντζης, Μαρία Ορφανού