Το Εορταστικό Πρόγραμμα Παραστάσεων Χριστουγέννων - Πρωτοχρονιάς στο Τρένο στο Ρουφ,
διαμορφώνεται όπως θα δείτε στο παρακάτω link:
Για τις παραστάσεις "Κοντορεβυθούλα...Μια ιστορία του σήμερα", "Λίγο ακόμα σοκολάτα", "Show B", "Το καβούκι του ελέφαντα", κάντε κλικ εδώ.
«Κοντορεβυθούλα… μια ιστορία του σήμερα»
της Κλωντίν Γκαλεά
H Παιδική Σκηνή της Αμαξοστοιχίας - Θεάτρου το Τρένο στο Ρουφ παρουσιάζει το εξαιρετικό και πρωτοποριακό για την Ελληνική παιδική δραματουργία θεατρικό έργο “Κοντορεβυθούλα… μια ιστορία του σήμερα” της γαλλίδας μυθιστοριογράφου και θεατρικής συγγραφέως Κλωντίν Γκαλεά (Claudine Galea).
Η συγγραφέας, βραβευμένη με το Grand Prix de Littérature Dramatique 2011, είναι γνωστή στην Ελλάδα από τη μετάφραση στα γαλλικά μαζί με τη Δήμητρα Κονδυλάκη του έργου του Δημήτρη Δημητριάδη “Ο κυκλισμός του τετραγώνου”.
Στη δική της “Κοντορεβυθούλα”, εμπνέεται από τον διάσημο μύθο αλλά γράφει για τους μικρούς θεατές ένα ολόφρεσκο, σύγχρονο κείμενο όπου μέσα από μία ανάλαφρη ματιά, μιλάει με αισιοδοξία και χιούμορ για θέματα σημαντικά που αφορούν στις σχέσεις των παιδιών με τους γονείς τους.
Μ΄ ένα δώρο-έκπληξη και συντροφιά τις έξι άτακτες αδερφές της, η μικρή Βιολέττα θα οδηγήσει μια πληγωμένη συμμαθήτριά της να ξεπεράσει την αποξένωση, τη σκληρότητα και τη μοναξιά ενώ επτά μαγικά βότσαλα θα τη βοηθήσουν να χαράξει το προσωπικό της μονοπάτι στη ζωή.
Σ’ αυτό το ονειρικό ταξίδι, όλοι οι ήρωες γεννιούνται μέσα από τη φαντασία της με φαντασμαγορικές εικόνες video art, ήχους και μουσικές.
Είναι ένα έργο ποιητικό μεταξύ φαντασίας και πραγματικότητας, ιδωμένο με ευαισθησία μέσα από τα μάτια ενός μικρού κοριτσιού, που απευθύνεται όχι μόνο στους μικρούς θεατές αλλά και στους γονείς τους, οι οποίοι μερικές φορές, με την υπερπροστατευτικότητα και την υπερβολική τους φροντίδα, άθελά τους δημιουργούν ένα περιβάλλον ασφυξίας απ΄ όπου τα παιδιά επιθυμούν να δραπετεύσουν. Είναι ένας ύμνος στην αγάπη, τη φιλία και την αλληλεγγύη που τόσο συχνά αναπτύσσουν τα παιδιά στις μεταξύ τους σχέσεις.
Η παράσταση διαρκεί 45΄και συνοδεύεται από 30 λεπτών θεατρικό παιχνίδι, κατά τη διάρκεια του οποίου οι μικροί θεατές ανακαλύπτουν τα μηνύματα του έργου και εισάγονται στην ιδιαίτερη αισθητική του Τρένου-Θεάτρου.
Η μετάφραση είναι της Δήμητρας Κονδυλάκη, η σκηνοθεσία της Τατιάνας Λύγαρη, σκηνοθετική επιμέλεια εικόνας Alessandro Spiliotopulos, σκηνογραφική επιμέλεια Βασίλη Παφίλη, κοστούμια Δανάης Κουρέτα, μουσική Άλκηστις Ραυτοπούλου, ηχητικά εφφέ Άλκηστις Ραυτοπούλου - Φώτη Μυλωνά, χορογραφία Ζωής Χατζηαντωνίου, φωτισμοί Γιάννη Δρακουλαράκου με βοηθό σκηνοθέτη την Dubravka Franz Spiliotopoulou.
Πρωταγωνιστούν οι ηθοποιοί
Παναγιώτης Κλίνης, Δάφνη Καφετζή. Στον ρόλο της Κοντορεβυθούλας η Έλενα Μεγγρέλη.
*
«Λίγο ακόμα σοκολάτα!»
4 Θεατρικές Performances
7 o’ clock, it’s chocolate time! Στο Μουσικό Βαγόνι Orient Express του Τρένου στο Ρουφ, δύο ηθοποιοί σερβίρουν μια απογευματινή εμπειρία με γεύση σοκολάτας. Τέσσερις διαφορετικές ιστορίες επιθυμίας. Μία για κάθε γεύση, μία για κάθε μέρα. Πικάντικη την Πέμπτη, γάλακτος την Παρασκευή, bitter το Σάββατο, λευκή την Κυριακή.
Τέσσερις μέρες, τέσσερις προορισμοί, τέσσερις γεύσεις, τέσσερις ιστορίες, τέσσερις σταθμοί προς την επιθυμία. Στη μέση… ένα κομμάτι σοκολάτας! Επιθυμία σημαίνει κίνηση της ψυχής. Σοκολάτα, ανακίνηση του ουρανίσκου. Οι γεύσεις τους αλλάζουν: άπιαστη, ακαταμάχητη, απαγορευμένη, ανείπωτη… όπως σαν τη διαδρομή προς εκείνα που λαχταρούμε. Όμως, ένα κομμάτι επιθυμίας, όπως κι ένα κομμάτι σοκολάτας λιώνουν την ώρα που κλείνει το στόμα πίσω τους. Τελικά υπάρχει επιθυμία;
Σ’ αυτήν την πρωτότυπη performance, οι λάτρεις της σοκολάτας θα έχουν την ευκαιρία να παρακολουθήσουν κάθε μια από τις τέσσερις μέρες και μια διαφορετική ιστορία, δοκιμάζοντας ταυτόχρονα μια διαφορετική γεύση σοκολάτας. Θεματικός άξονας αυτής της γευστικής «τετραλογίας», η επιθυμία.
Η γευστική θεατρική performance «Λίγο ακόμα σοκολάτα!» συμμετείχε τον Μάιο 2012 στο 2ο Φεστιβάλ Νέων Καλλιτεχνών “Τα 12 Κουπέ”, που πραγματοποιήθηκε με μεγάλη επιτυχία για 2η συνεχή χρονιά στο Τρένο στο Ρουφ και ξεχώρισε ως μία από τις καλύτερες συμμετοχές.
Σύλληψη - Σκηνοθεσία - Ερμηνεία
Ειρήνη Αναγνωστοπούλου & Χριστέλα Γκιζέλη
*
«Show B…»
Χοροθεατρική Ομάδα ΠΙΝΕΖΑ
Κάθε Κυριακή, έως 3 Φεβρουαρίου 2013
Στο Θεατρικό Βαγόνι του Τρένου στο Ρουφ μια τολμηρή πρόταση παράστασης σύγχρονου χορού μέσα στα ελάχιστα τετραγωνικά μέτρα της σκηνής του βαγονιού με τίτλο “Show B...”, μια πρωτοβουλία της Τατιάνας Λύγαρη σε συνεργασία με τη χοροθεατρική ομάδα ΠΙΝΕΖΑ.
Η παράσταση σατιρίζει την ψεύτικα αστραφτερή πλευρά της show biz και αποτυπώνει κινησιολογικά τη μεγάλη διαφορά που υπάρχει ανάμεσα στο «φαίνεσθαι» και στο «είναι».
Τέσσερις νέες γυναίκες της show biz, συναντιούνται σε ένα πολυτελές εστιατόριο της πόλης. Oι καλοί τους τρόποι, οι τυπικές τους σχέσεις καθώς και η κοινωνική τους θέση μάλλον δεν προμηνύουν τη νύχτα που θα ακολουθήσει… H μουσική, το ποτό και ένας ιδιόρρυθμος σερβιτόρος, δημιουργούν και ανατρέπουν συνεχώς το σκηνικό.
Με κωμική διάθεση και πολύ χιούμορ, η ομάδα κινείται ανάμεσα στο ‘’καθωσπρέπει’’ και το λαϊκό, το δήθεν και το ουσιαστικό, στο εκλεπτυσμένο και το κιτς. Με μουσικές που κινούνται από το απόλυτα κλασικό στο απόλυτα μοντέρνο, οι χορευτές συνδιαλέγονται μεταξύ τους μ΄ ένα ευρύ κινητικό λεξιλόγιο συνδυάζοντας στοιχεία του κλασικού χορού, του χιπ-χοπ, της παράδοσης και της καθημερινότητας πάντα βέβαια μέσα στο πλαίσιο του σύγχρονου χορού.
Μια παράσταση που σας επιτρέπει να κρυφοκοιτάξετε από την κλειδαρότρυπα και να γνωρίσετε την αληθινή show b…!!!
ΣΥΝΤΕΛΕΣΤΕΣ
Σύλληψη ιδέας Πέπη Ζαχαροπούλου Χορογραφία Πέπη Ζαχαροπούλου & Χοροθεατρική Ομάδα ΠΙΝΕΖΑ
Μουσικό μοντάζ Σίμος Καγγελάρης
Φωτισμοί Παναγιώτης Πλασκασοβίτης
Χορεύουν οι (με αλφαβητική σειρά)
Κατερίνα Καρασμάνη, Στέλιος Κεφάλας, Χρυσάνθη Μάγκα, Εύα Μιχαλά, Κατερίνα Τσεκούρα
*
«το Kαβούκι του Eλέφαντα»
του Étienne Lepage
Δύο δυνατές ερμηνείες θα απολαύσουμε φέτος στο Θεατρικό Βαγόνι της Αμαξοστοιχίας – Θεάτρου το Τρένο στο Ρουφ από τους Μάνο Βακούση και Άρη Τσαμπαλίκα στο επίκαιρο θεατρικό έργο «το Καβούκι του Ελέφαντα» του Étienne Lepage σε σκηνοθεσία Τατιάνας Λύγαρη.
Ο μόλις 30 ετών ταλαντούχος συγγραφέας από τον Καναδά, από την «τακτοποιημένη» καθημερινότητα της χώρας του, αφουγκράζεται τα σημάδια των καιρών και γράφει ένα εξαιρετικό θεατρικό κείμενο, που «κουμπώνει» σε όλα τα καυτά θέματα της δικής μας ταλαιπωρημένης καθημερινότητας. Το έργο γραμμένο το 2010 πραγματεύεται τον ρόλο της ατομικής ευθύνης και συμπεριφοράς στο πλαίσιο της ανασφάλειας που υποθηκεύει τις ζωές όλων μας στις σύγχρονες κοινωνίες.
Οι κοινωνικές ανισότητες, η πάλη των τάξεων, ο ατομικισμός, μια κοινωνία σε ύπνωση, το κλείσιμο στον εαυτό μας, ο φόβος του «άλλου» που εξαπλώνεται ραγδαία, δημιουργούν ένα ηφαίστειο κάτω από τα πόδια μας που είναι έτοιμο να εκραγεί.
Ένα σκληρό παιχνίδι συνδιαλλαγής αρχίζει όταν ένας μεσήλικας (Μάνος Βακούσης) βολεμένος στην άνεση του σπιτιού του δέχεται την απρόσκλητη εισβολή ενός νεώτερου (Άρης Τσαμπαλίκας) κατά τη διάρκεια μιας νεροποντής. Η άνεση και η αδιαφορία του βολέματος διαλύονται. Το αστείο, η καλή πίστη και η ευγένεια αντικαθίστανται από τη φυσική βία και τον ψυχολογικό βασανισμό. Η σκηνή γίνεται αρένα σ’ ένα ματς χωρίς έλεος, σ’ ένα κοινωνικό παιχνίδι με κανόνες μακιαβελικούς και αμείλικτους. Αμφισβητείται η εμπιστοσύνη που δείχνουμε στον «άλλον», η ιδέα ότι τον ξέρουμε. Είμαστε ξένοι με τον ίδιο μας τον εαυτό όπως είμαστε και με τους άλλους γύρω μας. Ο άνθρωπος είναι λύκος για τον άνθρωπο, μια διαρκής απειλή ο καθένας για τον διπλανό του.
Για τον συγγραφέα όμως αυτή η σκληρή μονομαχία είναι τελικά μια ιστορία αγάπης, όχι μια ιστορία ερωτική αλλά μια ιστορία αδελφότητας. Το φως υπάρχει στην άκρη του τούνελ. Οι άνθρωποι συναντιούνται και συνδιαλέγονται στην προσπάθειά τους να αλληλοκατανοηθούν, να αποδεχτούν τον «άλλον» για να μπορέσουν να γνωρίσουν τελικά τον ίδιο τους τον εαυτό.
Η γραφή είναι ευέλικτη, γοργή και προβοκατόρικη. Είναι ένα χαστούκι σε μια κοινωνία που κοιμάται.
«Δεν είμαστε κακοί. Ποιος είναι κακός; Και με ποιον τρόπο; Κυνηγημένα ζωάκια είμαστε όλοι μας που ροκανίζουμε το κεφάλι του γείτονά μας μες στη γενική σύγχυση. Όμως η αθωότητα είναι απόλυτη. Θα ’ρθεις πάλι να τις αρπάξεις και θα είσαι αθώος. Κι εγώ το ίδιο. Είμαστε αθώοι από την κορφή ως τα νύχια. Τελεία και παύλα».
Ταυτόχρονα η γραφή αφήνει κενά, ανοιχτές τρύπες και αδιαφανείς ζώνες ώστε ο κάθε θεατής να μπορέσει να ανακαλύψει τον δικό του χώρο μέσα στο έργο, τις δικές του αναφορές, να εισχωρήσει σ’ αυτό και να το συμπληρώσει.
ΣΥΝΤΕΛΕΣΤΕΣ
Μετάφραση Μαρία Ευσταθιάδη
Σκηνοθεσία Τατιάνα Λύγαρη
Σκηνογραφική επιμέλεια Βασίλης Παφίλης
Κοστούμια Δανάη Κουρέτα
Μουσική Παναγιώτης Βελιανίτης
Κίνηση Αννέτα Κουβελιώτη
Φωτισμοί Γιάννης Δρακουλαράκος
Βοηθός σκηνοθέτη Dubravka Franz Spiliotopoulou
Πρωταγωνιστούν οι ηθοποιοί:
Μάνος Βακούσης, Άρης Τσαμπαλίκας
Οι παραστάσεις πραγματοποιούνται με την ευγενική συμπαράσταση
ΕΘΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ, ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΕΤΡΕΛΑΙΑ ΑΕ, ΕΚΟ ΑΒΕΕ
Πληροφορίες - Κρατήσεις θέσεων
ΑΜΑΞΟΣΤΟΙΧΙΑ-ΘΕΑΤΡΟ «ΤΟ ΤΡΕΝΟ ΣΤΟ ΡΟΥΦ»
Σιδηροδρομικός Σταθμός Ρουφ, επί της Λεωφ. Κωνσταντινουπόλεως,
Προαστιακός Ρουφ
Τηλ 210-5298922 / 6937-604988
καθημερινά εκτός Δευτέρας 10.00–14.00 & 18.00–22.00
ΤΡΕΝΟΘΕΑΤΡΟ
Μακρυγιάννη 5, Μετρό Ακρόπολη
Τηλ/fax 210-9243609
Δευτέρα – Τετάρτη - Σάββατο 10.00–18.00
Τρίτη – Πέμπτη – Παρασκευή 10.00–14.30 & 17.30–21.00
