Αυτό που ακούμε, αυτό που μυρίζουμε, αυτό που πιάνουμε, αυτό που βλέπουμε καθημερινά δεν είναι παρά ένα απειροελάχιστο μέρος του κόσμου.
Η Γυναίκα αφήνει πίσω της σύζυγο, φίλους και καριέρα. Ένα απαγορευμένο πάθος την έχει εξαγριώσει. Την έχει κάνει λύκο. Η ευτυχία έχει αγριότητα. Η ηρωίδα τη διεκδικεί μαζί με τη θέση της στον κόσμο. Θα μπορούσε να είναι μια σύγχρονη Νόρα, θα μπορούσε να είναι η Ωραία του παραμυθιού. Είναι όμως η Ωραία και το Τέρας μαζί.
Ποια είναι η φύση της επιθυμίας; Και ποια τα όρια της; Τι γίνεται όταν κανείς τα υπερβεί και αποφασίσει να επιστρέψει στον πρωτόγονο εαυτό του. «Mου λείπει τόσο πολύ που πονάει το σώμα μου», λέει η Γυναίκα και αφήνεται στο ένστικτο. «Nα γίνω ένα ζώο, μεγάλο, δυνατό, άγριο, όλο μύες και ένστικτο.» «Kαι εγώ λύκος θα’ θελα να είμαι. Mαζί σου είμαι.» την προκαλεί ο Αρλεκίνος. «Δεν με πιστεύεις; Aκολούθησέ με.»
Η Έλενα Πέγκα υπογράφει μια σύγχρονη αλληγορία για τον πολιτισμό και την αγριότητα. Ένα παραμύθι με ρεαλιστικό λόγο, με καταστάσεις που θυμίζουν ιστορίες από τα δελτία ειδήσεων και θέμα τη σύγκρουση: ανάμεσα στα δύο φύλλα, ανάμεσα στο εγώ και το είναι, ανάμεσα στην ανθρώπινη φύση και τις κοινωνικές συμβάσεις που την περιορίζουν. Μια διαρκής αίσθηση απειλής και αγωνίας σ’ ένα ονειρικό, σχεδόν εφιαλτικό τοπίο γεμάτο συμβολισμούς καθορίζει την ατμόσφαιρα του έργου και το σκοτεινιάζει ακόμα περισσότερο.
Πρόκειται για το πιο πρόσφατο κείμενο της Έλενας Πέγκα, η οποία είναι βασική εκπρόσωπος της ελληνικής μεταμοντέρνας δραματουργίας, ήδη από τη δεκαετία του’ 90, οπότε και επέστρεψε στην Ελλάδα από τη Ν.Υόρκη. Έχει γράψει μεταξύ άλλων το «Βάλς Εξιτασιόν», «Η Καίτε Κόλλβιτς παρουσιάζει μια σύντομη ιστορία της μοντέρνας τέχνης», «3-0-1 Μεταφορές», «Όταν χορεύουν οι Go-Go Dancers», «Η Nelly’s βγάζει βόλτα τον σκύλο της», «Καινούργιοι φίλοι», «Τα καινούργια ρούχα του αυτοκράτορα», «Η γυναίκα του Γκόρκι», «Νάρκισσος». Κείμενά της θεατρικά και πεζά έχουν μεταφραστεί στα ολλανδικά, σουηδικά, γερμανικά, γαλλικά, ιταλικά, αγγλικά, και έχουν παρουσιαστεί στο Σαν Φρανσίσκο, στη Νέα Υόρκη, στη Λισαβόνα, στην Ολλανδία, στα Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα.
Η «Γυναίκα και ο Λύκος» παρουσιάστηκε τον Μάη του 2014 στο Φεστιβάλ Ecrire et mettre en scène aujourd’hui στην Caen σε σκηνοθεσία Έλλης Παπακωνσταντίνου με Γάλλους ηθοποιούς. Στη ελληνική του εκδοχή, μια παραγωγή της θεατρικής εταιρείας ODC", όπου η Θεοδώρα Τζήμου ερμηνεύει τη Γυναίκα, η σκηνοθέτις επέλεξε να στήσει επί σκηνής έναν ακραίο εικαστικό λόγο, με χιούμορ και έντονη σωματικότητα.
Η Έλλη Παπακωνσταντίνου αγαπά επίσης το μεταμοντέρνο στο θέατρο. Με σπουδές στο Τμήμα Θεάτρου της Σχολής Καλών Τεχνών Θεσσαλονίκης και στο Royal Holloway, University of London, έχει παρουσιάσει δουλειά της, μεταξύ άλλων. στο Royal Court Theatre, στο Εθνικό Θέατρο, στο La MaMa Theatre της Νέας Υόρκης, στο Φεστιβάλ του Εδιμβούργου, στο Πανεπιστήμιο του Princeton, στο Διεθνές Φεστιβάλ Πειραματικού Θεάτρου στο Κάιρο, στο 1ο Διεθνές Φεστιβάλ Θεάτρου του Ιράκ. Είναι ιδρύτρια και καλλιτεχνική διευθύντρια της θεατρικής ομάδας “ODC Ensemble” και του πολυχώρου «Βυρσοδεψείο».
Σκηνοθεσία: Έλλη Παπακωνσταντίνου
Σκηνογραφία: Valentino Marengo
Μουσική: Παναγιώτης Βελιανίτης
Φωτισμοί: Κατερίνα Μαραγκουδάκη
Κοστούμια: Τέλης Καρανάνος – Αλεξάνδρα Σιάφκου
Διεύθυνση Παραγωγής: Γεωργία Δεμέστιχα
Βοηθός Σκηνοθέτη: Κωνσταντίνος Κεσσίδης
Παίζουν: Θεοδώρα Τζήμου, Λένα Δροσάκη, Νικόλας Χανάκουλας, Δημήτρης Αγαρτζίδης, Περικλής Γιώργος Φωκιανός, Αλεξανδρος Παπαιωννου.
20 & 21 Οκτώβρη 2014
ΧΩΡΟΣ
Σφαγεία, 21.00
Εισιτήριο: 12 & 10 ΕΥΡΩ
http://dimitria.thessaloniki.gr/events/gynaika-kai-lykos
ΥΠΟ ΤΗΝ ΑΙΓΙΔΑ του Γαλλικού Ινστιτούτου
