Ο Θεόδωρος Τερζόπουλος γεννήθηκε στον Μακρύγιαλο Πιερίας κι αποφοίτησε από την Δραματική Σχολή του Κ. Μιχαηλίδη κι από την δραματική σχολή του Berliner Ensemble. Υπήρξε διευθυντής της Δραματικής Σχολής του Κρατικού Θεάτρου Βορείου Ελλάδος κι αργότερα καλλιτεχνικός διευθυντής των Διεθνών Συναντήσεων Αρχαίου Δράματος στους Δελφούς όπου και προσκάλεσε τους Χάινερ Μύλλερ, Μαριάν Μακ Ντόναλντ, Ταντάσι Σουζούκι, Ρόμπερτ Γούιλσον, Αντρέι Σερμπάν, Γουόλε Σογίνκα, Μιν Τανάκα, Αντρέι Βάιντα, Γιούρι Λιουμπίμοφ, Ανατόλι Βασίλιεφ κ.α. Το 1985 ίδρυσε στους Δελφούς τη θεατρική ομάδα «ΑΤΤΙΣ».
Από το 1990 ιδρυτικό μέλος του Διεθνούς Ινστιτούτου Μεσογειακού Θεάτρου, στο οποίο συμμετέχουν 22 χώρες της Μεσογείου κι από το 1991, Πρόεδρος του Διεθνούς Ινστιτούτου Μεσογειακού Θεάτρου στην Ελλάδα, από το 1993 Πρόεδρος της Διεθνούς Επιτροπής Θεατρικής Ολυμπιάδας. Η μέθοδος εργασίας του κι οι παραστάσεις του αρχαίας τραγωδίας διδάσκονται σε έδρες κλασικών σπουδών σε τριάντα πανεπιστήμια.