1959: «Ματαιούται η παράστασις των ορνίθων»
Το 1959 η Κυβέρνηση Καραμανλή απαγορεύει την παράσταση «Όρνιθες» του Καρόλου Κουν στο Ηρώδειο. «Ανακοινούται από το υπουργείον Προεδρίας της Κυβερνήσεως ότι κατ’ εντολήν του κ. Κωνσταντίνου Τσάτσου ματαιούται η δευτέρα παράστασις των “Ορνίθων” του Αριστοφάνους, η οποία επρόκειτο να δοθεί σήμερον Κυριακή και ώραν 20.30. Το χθες εμφανισθέν έργον ατελέστατα προπαρασκευασμένον απετέλεσε παραμόρφωσιν του πνεύματος του κλασικού κειμένου, ωρισμέναι δε σκηναί αυτού παρουσιάσθησαν κατά τρόπον προσβάλλοντα το θρησκευτικόν αίσθημα του λαού».
«Έγινε μεγάλος σάλος με την παράσταση των Ορνίθων, γιατί έσπασε τα ως τότε υπάρχοντα όρια με το αρχαίο δράμα και γι’ αυτό ο Κουν θεωρήθηκε ας το πούμε βέβηλος εκείνη την εποχή» εξιστορούσε στο ΡΧΣ, ο ηθοποιός και σκηνοθέτης, Μίμης Κουγιουμτζής.
Αυτό που θεωρήθηκε βλάσφημο ήταν ότι ιερέας έψελνε σε ένα σημείο με βυζαντινό τρόπο. Κάποιοι αντέδρασαν εντός του θεάτρου με επιφωνήματα «αίσχος» και «ντροπή». Λέγεται μάλιστα πως ήταν ιερείς. Στον αντίποδα ακούστηκαν συνθήματα όπως «δημοκρατία έχουμε».
«Έγινε πανδαιμόνιο στη σκηνή με τον ιερέα και απομακρύνθηκε τελικά από τη σκηνή για να μπορέσει να συνεχιστεί η παράσταση. Στο τέλος τα περισσότερα επιφωνήματα ήταν θετικά αλλά τελικά επενέβη ο Υπουργός Πολιτισμού, Κωνσταντίνος Τσάτσος ο οποίος απαγόρευσε να ανέβει η παράσταση τις επόμενες φορές» έλεγε ο Μίμης Κουγιουμτζής. «Δεν είχε ξανασυμβεί να διακοπεί παράσταση προγραμματισμένη και μάλιστα στα πλαίσια του φεστιβάλ Αθηνών. Θεωρήθηκε πολύ ακραίο και φασιστικό».
ΠΗΓΗ: Tvxs
