Όπως είχε εξομολογηθεί η σπουδαία ηθοποιός Άννα Συνοδινού, οι "Ευμενίδες" ήταν όνειρο ζωής για εκείνη και μάλιστα στο αρχαίο θέατρο της Επιδαύρου που αποχωριζόταν κατά καιρούς λόγω των υποχρεώσεων που απέρρεαν από την βουλευτική της ιδιότητα.
Οι «Ευμενίδες» παρουσιάστηκαν στο αρχαίο θέατρο Επιδαύρου το Σάββατο 14 και την Κυριακή 15 Αυγούστου του 2004, σε μετάφραση K.X. Μύρη, σκηνική διδασκαλία Αννας Συνοδινού, σκηνικά - κοστούμια Λαλούλας Χρυσικοπούλου, μουσική Νίκου Ξανθούλη, χορογραφική σύνθεση Χάρη Μανταφούνη, μουσική διδασκαλία Νίκου Συνοδινού. Επιστημονικός σύμβουλος: Κώστας Γεωργουσόπουλος. Τους ρόλους ερμήνευσαν οι ηθοποιοί: Πέπη Μεταλλείδου, Μάνια Τεχριτζόγλου, Κώστας Αθανασόπουλος, Κωνσταντίνος Κωνσταντόπουλος, Αννα Συνοδινού.
Πηγή φωτογραφίας: tovima.gr