Ο συγγραφέας του, ιδρυτής του θεάτρου GRIPS, θα επισκεφθεί την Αθήνα την Κυριακή 3 Μαρτίου 2013 για να παρακολουθήσει την παράσταση, που μετέφρασε και διασκεύασε ο Βασίλης Κουκαλάνι και σκηνοθέτησε μαζί με τον Παντελή Δεντάκη, και να συζητήσει με κοινό και δημοσιογράφους. Ο Φόλκερ Λούντβιγκ (ψευδώνυμο) γεννήθηκε το 1973 στο Λούντβιγκσαφεν. Ιδρυτής και ερμηνευτής του θεάτρου GRIPS το 1969. Σπούδασε γερμανική φιλολογία και ιστορία της Τέχνης στο Βερολίνο και στο Μόναχο. Το GRIPS ήταν στο καιρό του μοναδικό γιατί έως τότε το παιδικό θέατρο στη Δυτική Γερμανία αποτελούνταν σχεδόν ολοσχερώς από Χριστουγεννιάτικα παραμυθάκια που παρουσιάζονταν με τρόπο βαρετό και ανέμπνευστο. Το «Μια γιορτή στου Παπαδάκη» (που τώρα μετονομάστηκε σε «Μια γιορτή στου Νουριάν»), υπήρξε ένα από τα σημαντικότερα έργα που παρουσίασε ποτέ το GRIPS και που είχε κι έχει τεράστιο αντίκτυπο. Είναι η καλύτερη παιδική παράσταση.
Τα παιδιά μαθαίνουν την αλήθεια μέσα από εικόνες γνώριμες και συνήθως λαθεμένα παραφρασμένες εκτός σκηνής. Βλέπουμε θέατρο για να βρούμε τη στάση της ελευθερίας και της ορμής. Βλέπουμε θέατρο για να βρει το σώμα και η ψυχή μας το σημείο της εκκίνησης. Ρωτήστε και τα παιδιά. Το ίδιο θα σας πουν πολύ πιο παραστατικά και με γλωσσική ακρίβεια σε σχέση με μένα.
Χ.Φ
