Ο Sergio Escobar, διευθυντής του Piccolo Teatro στο Μιλάνο, όπου θα παιχθεί η «Οδύσσεια»
για τρεις εβδομάδες τον προσεχή Απρίλιο (η προπώληση έχει ξεκινήσει από τον Οκτώβριο) έκανε την εξής δήλωση: «Όταν ξεκίνησα να συζητώ με το Εθνικό Θέατρο για τη συνεργασία αυτή, δύο ήταν οι λόγοι που με οδήγησαν. Καταρχάς, ο ίδιος ο Μπομπ Ουίλσον, με τον οποίο έχουμε ξαναδουλέψει στο παρελθόν και εκτιμώ την ποιότητά του ως καλλιτέχνη και εν συνεχεία το κείμενο. Γιατί η "Οδύσσεια" είναι ο έπαινος της σύγχρονης εποχής. Κι όταν στην Ιταλία απορούσαν με τη διάθεσή μου να συνεργασθώ με την Ελλάδα, σ' αυτές τις δύσκολες εποχές (οι υπογραφές έπεσαν τον Νοέμβριο του 2011) τελικά κατάλαβαν ότι άξιζε τον κόπο. Γι΄ αυτό και η εφημερίδα Corriere de la Sera έγραψε τελικά: «Ο Όμηρος είναι πιο σημαντικός από τα spread»... Ίσως,», όπως κατέληξε ο Sergio Eecobar, «γιατί σήμερα είμαστε όλοι Οδυσσείς».
Χ.Φ