Το έργο που τα τελευταία τρία χρόνια έχει γίνει ένα αναγνωρισμένο εργαλείο διαπαιδαγώγησης κατά του ρατσισμού και της ξενοφοβίας, και γνώρισε την απόλυτη αποδοχή από μικρούς και μεγάλους, θα κλείσει οριστικά αυτή του την πορεία στις 20 Σεπτεμβρίου στο Θέατρο Grips του Βερολίνου, όπου θα φιλοξενηθεί ως κεντρικό γεγονός του εορτασμού των 40 χρόνων του θεάτρου.
Εμπνευσμένος από την επιτυχία και την κοινωνική αποτελεσματικότητα της Αθηναϊκής παράστασης ο Volker Ludwig ξαναγράφει το έργο και θα ανέβει στο ρεπερτόριο του Grips τον ερχόμενο Μάρτιο.
Το εγχείρημα της συνεργασίας της παιδικής σκηνής του Πορεία με την ομάδα νεανικού θεάτρου «Συντεχνία του Γέλιου» θα συνεχιστεί με την παρουσίαση του έργου «Τζέλα, Λέλα, Κόρνας και ο Κλεομένης» για δεύτερη χρονιά στο Θέατρο Πορεία από τις 12 Οκτωβρίου.
Συντελεστές:
Μετάφραση_Διασκευή: Βασίλης Κουκαλάνι
Σκηνοθεσία: Παντελής Δεντάκης,Βασίλης Κουκαλάνι
Σκηνικά_Κουστούμια: Αλεξάνδρα Σιάφκου, Αριστοτέλης Καρανάνος
Μουσική: Κώστας Νικολόπουλος
Τραγούδι τέλους : Active Member
Στιχάκια: Ντίνα Καφτεράνη
Φωτισμοί: Αλέκος Αναστασίου
Επιμέλεια Κίνησης: Σεσίλ Μικρούτσικου
Βοηθός Σκηνοθέτη: Φαίδρα Τσολίνα
Video Art: Γιώργος Ταμπακάκης,Φαίδρα Τσολίνα
Γραφιστική επιμέλεια προγράμματος: 2yolk
Διανομή:
Κύριος Νουριάν: Βασίλης Κουκαλάνι
Πιρούζ: Πέτρος Σπυρόπουλος
Μπάμπης Παπαδάκης: Γιώργος Δάμπασης
Γιάννης: Μιχάλης Τιτόπουλος
Δώρα: Ηρώ Μπέζου
Αϊσέ: Πολυξένη Ακλίδη
