Το «Τραγούδι του νεκρού αδελφού» του Μίκη Θεοδωράκη, 52 χρόνια μετά το πρώτο του ανέβασμα στη σκηνή, ετοιμάζεται να ξανανεβεί. Τη σκηνοθεσία θα αναλάβει ο εξαίρετος Θανάσης Παπαγεωργίου και τη φιλοξενία της παράστασης το θέατρο Badminton.
Ενωθείτε, βράχια βράχια
Ενωθείτε, χέρια χέρια
Τα βουνά και τα λαγκάδια, πιάστε το τραγούδι
Πολιτείες και λιμάνια, μπείτε στο χορό
Για την ιστορία
Ο Μίκης Θεοδωράκης, εμπνευσμένος από τη σύγχρονη νεοελληνική ιστορία, το δημοτικό και το λαϊκό μας τραγούδι, αλλά και από τους αρχαίους τραγικούς έγραφε «Το τραγούδι του νεκρού αδελφού», μια σύγχρονη λαϊκή μουσική τραγωδία, βασισμένη θεματολογικά στο δράμα του Εμφυλίου. Η δημιουργία του έργου (κείμενο, ποίηση και μουσική) έγινε το 1961, στο Παρίσι. Για το «Νανούρισμα» ο Μ. Θεοδωράκης χρησιμοποίησε ποίημα του Κώστα Βίρβου. Τον επόμενο χρόνο, τον Οκτώβρη του 1962, το έργο ανέβηκε στο θέατρο «Καλουτά», από τον Θίασο του Μάνου Κατράκη, σε σκηνοθεσία του Πέλου Κατσέλη, χορογραφία της Ζουζούς Νικολούδη, που ερμήνευσε το ρόλο της Μάνας και σκηνικά του Νίκου Νικολάου.
Στη θεατρική παράσταση πρωταγωνιστούσαν ο Μάνος Κατράκης, η Βέρα Ζαβιτσιάνου, η Δέσποινα Μπεμπεδέλη, η Μαρία Κωνσταντάρου, ο Νίκος Ξανθόπουλος, ο Θεόδωρος Εξαρχος. Στο ρόλο του λαϊκού τραγουδιστή ήταν ο Γρηγόρης Μπιθικώτσης, ενώ στο μπουζούκι δύο κορυφαίοι δεξιοτέχνες, ο Κώστας Παπαδόπουλος και ο Λάκης Καρνέζης. Τον ίδιο μήνα έγινε και η πρώτη ηχογράφηση με ερμηνευτές τους Γρηγόρη Μπιθικώτση, Βέρα Ζαβιτσιάνου, Δέσποινα Μπεμπεδέλη και χορωδία. Το έργο ξαναπαρουσιάστηκε, εμπλουτισμένο με νέα κομμάτια, το 1981, σε σκηνοθεσία του Αλέξη Σολωμού και πρωταγωνιστές τον Νότη Περγιάλη και την Ελένη Ζαφειρίου. Σε αυτή την παράσταση τραγούδησαν ο Γιώργος Νταλάρας, ο Πέτρος Πανδής, η Μαργαρίτα Ζορμπαλά και ο Γιάννης Κούτρας.
Αυτό που σκεφτόταν ο Μίκης Θεοδωράκης τη στιγμή της δημιουργίας του έργου και αφορούσε μόνο στον παλαϊκό αγώνα και την εθνική ενότητα, κυριαρχεί σαν ζητούμενο και το 2014. Ο σπουδαίος συνθέτης, στα 90 του χρόνια, το υποστηρίζει με την ίδια δύναμη.
Περιμένουμε!
Χ.Φ
(Πληροφορίες από την εφημερίδα Ριζοσπάστης)
