Γράμματα αγάπης στον Στάλιν. Στοπ. Συνέχεια αλληλογραφίας. Στοπ. Θα γράψεις όπως θέλω εγώ. Με αγάπη, Στάλιν. Στοπ. Όχι. Στοπ. Θα γράψω όπως θέλω εγώ. Με αγάπη, Μπουλγκάκοφ. Στοπ. Πάμε μια βόλτα. Σε αγαπώ, Μπουλγκάκοβα. Στοπ. Μόνος σας καταδικάζετε τον εαυτό σας. Στοπ. Μόνος σας κλείνετε τους ορίζοντες. Με αγάπη, Στάλιν. Στοπ. Λίγα λεπτά. Στοπ. Λίγα δευτερόλεπτα. Στοπ. Να πατήσω σε ένα έδαφος όπου θα νιώθω επιτέλους ελεύθερος. Στοπ. Με αγάπη, Μπουλγκάκοφ. Στοπ. Ό,τι και να γίνεται εκεί έξω. Στοπ. Εμείς, εσύ κι εγώ, μπορούμε να είμαστε ευτυχισμένοι εδώ, μαζί. Σε αγαπώ, Μπουλγκάκοβα. Στοπ.
Το έργο «Γράμματα αγάπης στον Στάλιν» είναι μια φανταστική ιστορία βασισμένη στην τρομερή εμπειρία του μεγάλου ρώσου συγγραφέα Μιχαήλ Μπουλγκάκοφ, τον οποίο ο σταλινισμός καταδίκασε σε σιωπή. Στο έργο συμμετέχουν τρία πρόσωπα: ο Μπουλγκάκοφ, η σύζυγός του Μπουλγκάκοβα και ο Στάλιν.
Από 18 Οκτωβρίου στο θέατρο Επι Κολωνώ κάθε Σάββατο και Κυριακή. Νωρίτερα όμως, στα τέλη Σεπτεμβρίου, τα «Γράμματα αγάπης στο Στάλιν» θα ταξιδέψουν για περιορισμένο κύκλο παραστάσεων στη Θεσσαλονίκη, εγκαινιάζοντας ένα νέο θεατρικό χώρο στην πόλη.
Μετάφραση: Μαρία Χατζηεμμανουήλ
Σκηνοθεσία: Δημήτρης Μυλωνάς
Σκηνικά-κοστούμια: Κωνσταντίνος Ζαμάνης
Φωτισμοί: Χριστίνα Θανάσουλα
Μουσική & Ηχητικός Σχεδιασμός: Λάμπρος Πηγούνης
Επιμέλεια Κίνησης: Θάλεια Δήτσα
Μακιγιάς & Κομμώσεις: Λένια Saw
Video trailer: Βαγγέλης Λαϊνας
Φωτογραφίες: Πάνος Μιχαήλ
Αφίσα: Παναγιώτης Βωβός
Ερμηνεύουν
Μπουλγκάκοφ: Mελέτης Ηλίας
Μπουλγκάκοβα: Άννα Ελεφάντη
Στάλιν: Σπύρος Τσεκούρας
*Στις 18 Οκτωβρίου, την πρώτη μέρα, θα είμαι ανάμεσα στους θεατές. Να μου μιλήσεις, αν με δεις.
Χ.Φ