Το “If Only…” είναι μια επαναπροσέγγιση του κλασικού παραμυθιού των αδερφών Grimm, «Χιονάτη». Στημένη σε ένα περιβάλλον ονειρικής πραγματικότητας με την αισθητική του 1930, η παράσταση είναι μια μελοδραματική εκδοχή αυτού που συχνά θυμόμαστε ως ένα γλυκό παραμύθι.
Με αφετηρία το γνωστό θέατρο BAC του Λονδίνου, η παράσταση έχει περιοδεύσει το καλοκαίρι του 2012 μέχρι και την Κορέα όπου και έλαβε τα βραβεία Καλύτερης Παράστασης και Καλύτερης Σκηνοθεσίας στο διεθνές Miryang Summer Arts Festival.
Χρυσάνθη Παπαγεωργίου, τι θα συμβεί στο Bios; Τι είδαν οι Κορεάτες και σας βράβευσαν;
Η παράστασή μας δεν εχει καθόλου λόγια. Είναι όλη γραμμένη σε κάρτες, σε στυλ βωβής ταινίας.
Οι κάρτες που αφορούν στην ηρωίδα που ενσάρκωνω είναι οι εξής: "Η κόρη ακόμα και μέσα στο θρήνο της συνέχιζε να ειναι όμορφη", "Πες στην κόρη μου ότι θα γυρίσω γι' αυτήν", "Όσο η κόρη κοιμόταν 7 άνδρες εμφανίστηκαν". Μια όχι συνηθισμένη Χιονάτη, μια Χιονάτη γλυκιά, αλλά και πικρή! Συνδεδεμένη με τον πατέρα της και "αντίπαλη" με τη μητέρα της, όσο χρειάζεται! Χορεύει με ξεγνοιασιά και χάνεται στην αθωότητά της. Βυθίζεται στο σκοτεινό δάσος, αλλά βρίσκει τρόπο να τα βγάλει πέρα!Έρχεται αντιμέτωπη με όλα τα αμαρτήματα. Σε ποια, όμως, θα ενδώσει;
Οι ηθοποιοί – ως περιοδεύων κωμικός θίασος – .
Χρύσα (απόφαση): Λέω να σας ακολουθήσω γιατί και οι επαναπροσεγγίσεις μ' αρέσουν και οι εικόνες με ασπρόμαυρο 1930 ή και έγχρωμο, αν τύχει.
Τι συμβαίνει όταν τα παραμύθια γίνονται εφιάλτες;
Ξαναγράφονται. Μέχρι να ξαναγίνουν αυτό που ήταν πριν. Μια μελωδική παρηγοριά.
Χρύσα Φωτοπούλου