Στους "Πέρσες" τα πάντα αρχίζουν και τελειώνουν στο πρόσωπο του Πέρση βασιλιά Ξέρξη, που κυριευμένος από την Άτη άδειασε την Περσία από τους άντρες της και ανάγκασε μια πανίσχυρη και πολύχρυση αυτοκρατορία να γονατίσει ταπεινωμένη. Στη φετινή παραγωγή του Κ.Θ.Β.Ε τον "Ξέρξη" υποδύεται ο Γιώργος Κολοβός. "Τα ίδια πάθη πάντα κυνηγούν τους ανθρώπους" μου είπε. Μια πρόσκαιρη ανακωχή ταλαιπωρεί τον κόσμο. Έναν κόσμο που είχε τη δύναμη να στήσει το πιο άρτιο αντιπολεμικό σκηνικό, χιλιάδες χρόνια τώρα. Ποιοι είναι οι Άλλοι; Ποια είναι τα χαρούμενα παιδιά του πολέμου;
Πώς σχολιάζετε την ιδέα του Αισχύλου να τοποθετήσει τον προβολέα πάνω από τους Πέρσες, έναν μόνιμο εχθρό των Ελλήνων για πολλά χρόνια;
Ο ίδιος ο Αισχύλος είχε χάσει τον αδερφό του σε αυτόν τον πόλεμο, και η Αθήνα απείχε μόλις οκτώ χρόνια από το τέλος του. Παρόλα αυτά, γράφει το έργο από την πλευρά των εχθρών του! Δεν μπορούμε λοιπόν να μην αναφερθούμε στην τεράστια πολιτική σημασία που είχε τότε η τραγωδία. Οι Πέρσες γράφτηκαν μεν για να υμνήσουν την τεράστια νίκη των Ελλήνων, αλλά και ως μια προειδοποίηση για την πλέον ανενόχλητα ανοδική πορεία της Αθήνας που θα ακολουθούσε. Είναι σαν να τους λέει προσέξτε γιατί τα ίδια πάθη πάντα κυνηγούν τους ανθρώπους.
Οι αναλογίες με το σήμερα είναι ευδιάκριτες από όλους;
Οι αναλογίες με το σήμερα γίνονται αντιληπτές αν ο θεατής έχει το θάρρος να κοιτάξει ειλικρινά μέσα του και γύρω του. Δεν είναι ούτε το μορφωτικό επίπεδο, ούτε πόσες παραστάσεις έχεις δει που θα σου εξασφαλίσει αυτό το θάρρος.
Μιλήστε μου για τη συνεργασία σας με το ΚΘΒΕ και τη Ν. Κοντούρη.
Καταρχάς είναι ευτυχία για έναν ηθοποιό να ασχολείται με τέτοια ουσιώδη και μεγάλα κείμενα που απαιτούν τρομερή ειλικρίνεια από τον εκτελεστή. Είναι ευτυχία να συμμετέχεις σε ένα αρχαίο δράμα. Και είναι ακόμη μεγαλύτερη ευτυχία όταν ο σκηνοθέτης σου είναι αποφασισμένος για αυτό, οργανωμένος και με όρεξη. Η κυρία Κοντούρη έδειξε από την αρχή των προβών την πρόθεσή της: να βουτήξουμε στα βάθη του είναι μας και να αναζητήσουμε τους ήχους που αυτά τα λόγια έχουν. Μετά να τα οργανώσουμε, και μετά να ετοιμαστούμε για να το επαναλαμβάνουμε χωρίς εκπτώσεις και υποχωρήσεις. Ένας ηθοποιός που σέβεται την τέχνη του δεν μπορεί παρά να χαρεί και να ακολουθήσει.
Πιστεύετε στην αιώνια δυναμική του αρχαίου ποιητικού λόγο έτσι όπως εκφράστηκε από τους μεγάλους τραγικούς;
Είναι δύσκολο να μην πιστεύεις. Τα λόγια των μεγάλων τραγικών δεν δεσμεύονται από τον χρόνο και τα σύνορα. Φτάνουν στο μεδούλι των ανθρώπινων παθών και τα ξεγυμνώνουν. Τα πάθη μας, οι φιλοδοξίες μας, ο πόνος μας δεν αλλάζει με τους αιώνες, και μέσα από τα κείμενα αυτά καταλήγεις στο ότι τίποτα δεν έχει αλλάξει από τότε μέχρι σήμερα. Αυτό που σου διδάσκουν λοιπόν είναι πως αυτό που μπορεί να αλλάξει είναι η διαχείρισή τους.
Το αντιπολεμικό έργο του Αισχύλου «Πέρσες» είναι η καλοκαιρινή παραγωγή του Κρατικού Θεάτρου Βορείου Ελλάδος, σε σκηνοθεσία Νικαίτης Κοντούρη.
Οι «Πέρσες» αποτελούν μια τραγωδία διαχρονική, με οικουμενικό λόγο και αναλλοίωτες αξίες, που διερευνά με συναρπαστικό τρόπο το θέμα της «ύβρεως», της ανθρώπινης αλαζονείας, της ελευθερίας του ατόμου και της ανθρώπινης αξιοπρέπειας. Ένα διαχρονικό μάθημα ηθικής πάνω στην άκαμπτη συνείδηση του κάθε δυνάστη, που, ιστορικά, έχει προκαλέσει πολέμους και ανθρώπινο πόνο.
Η παράσταση, την οποία θα παρουσιάσει το Κ.Θ.Β.Ε. το καλοκαίρι του 2014 σε μια μεγάλη περιοδεία σε όλη την Ελλάδα, θα ξεκινήσει από το Θέατρο Δάσους, στη Θεσσαλονίκη (16-19 Ιουλίου) ενώ θα παρουσιαστεί στο Αρχαίο θέατρο Επιδαύρου στις 15-16 Αυγούστου.
Συντελεστές
Μετάφραση: Πάνος Μουλλάς
Σκηνοθεσία: Νικαίτη Κοντούρη
Σκηνικά: Γιώργος Πάτσας
Κοστούμια: Γιάννης Μετζικώφ
Μουσική: Σοφία Καμαγιάννη
Χορογραφία: Κώστας Γεράρδος
Φωτισμοί: Λευτέρης Παυλόπουλος
Δραματουργική ανάλυση: Λεωνίδας Παπαδόπουλος
Βοηθός Σκηνοθέτης: Γιάννης Παρασκευόπουλος
Οργάνωση παραγωγής: Πέτρος Κοκόζης
Πρωταγωνιστούν: Γιάννης Φέρτης (Δαρείος), Άκης Σακελλαρίου (Άτοσσα), Λάζαρος Γεωργακόπουλος (Αγγελιοφόρος), Γιώργος Κολοβός (Ξέρξης).
Χορός (με αλφαβητική σειρά): Απόλλων Δρικούδης, Δημήτριος Δρόσος, Νίκος Καπέλιος, Δημήτριος Καραβιώτης, Θανάσης Κεραμίδας, Νίκος Μαραγκόπουλος, Σπύρος Σαραφιανός, Βασίλης Σπυρόπουλος, Χρίστος Στυλιανού, Νίκος Τουρνάκης, Στέλιος Τράκας, Γιάννης Χαρίσης, Κωνσταντίνος Χατζησάββας, Γιώργος Ψυχογυιός.
«Νύφες του πένθους» (αλφαβητικά): Λαμπρινή Αγγελίδου, Μομώ Βλάχου, Κλειώ-Δανάη Οθωναίου.