Το ατλαζένιο γοβάκι (1924) –μια «ιστορική παραβολή»– είναι ο κόσμος όλος και το θέατρο όλο: ένα εγκώμιο για την απεριόριστη δύναμη της θεατρικής σκηνής, όπου «ο καημένος ο άνθρωπος μπορεί να γίνει για λίγες ώρες θεός». Έργο-ποταμός, μεγάλης διάρκειας, όπου επιστρατεύονται, με τόλμη και αφέλεια, όλες οι φόρμες του θεάτρου και όλοι οι τρόποι υποκριτικής, για να αφηγηθούν, μέσα από μια γλώσσα ασυνήθιστης ομορφιάς και δύναμης, την ανθρώπινη περιπέτεια: επεκτατικοί πόλεμοι, θρησκευτικές μισαλλοδοξίες, η ανακάλυψη του Νέου Κόσμου και, στο κέντρο της δράσης, ο Έρωτας, ως μέσον για τη γνώση του Άλλου, του Θεού.
Μετάφραση
Στρατής Πασχάλης
Διασκευή - Σκηνοθεσία
Έφη Θεοδώρου
Σκηνικά
Εύα Μανιδάκη
Κοστούμια
Ιωάννα Τσάμη
Μουσική
Νίκος Πλάτανος
Κίνηση
Ερμής Μαλκότσης
Καμίλο Μπεντανκόρ
Φωτισμοί
Αλέκος Γιάνναρος
Δραματολόγος - Βοηθός σκηνοθέτη
Νάσια Φουρτούνη
Ερμηνεύουν
Κωνσταντίνος Αβαρικιώτης
Κωνσταντίνος Ασπιώτης
Τζωρτζίνα Δαλιάνη
Μαριάννα Δημητρίου
Μάξιμος Μουμούρης
Δημήτρης Παπανικολάου
Μαρία Σκουλά
Γιώργος Τζαβάρας
Πηνελόπη Τσιλίκα
Χάρης Φραγκούλης
Γιώργος Φριντζήλας
Νικόλας Χανακούλας
Εκτέλεση παραγωγής
Highway Productions – Γιώργος Λυκιαρδόπουλος
Οργάνωση παραγωγής
Κατερίνα Μπερδέκα
Το ατλαζένιο γοβάκι, του Πωλ Κλωντέλ
30-31 Ιουλίου Πειραιώς 260, Κτίριο Δ